close
譯者:丁泰祥／綜合報導
紐約洋基今天在客場挑戰辛辛那提紅人，先發投手休斯(Phil Hughes)表現失常，才主投2.2局就被打9支安打失掉4分，幸好隊友打擊發威，終場雙方7:7握手言和。
今年春訓熱身賽之前5局的投球休斯都沒被敲安打，沒想到一「破功」就是這麼慘，他說，之前的投球他都能把快速直球投到他想要的位置，但今天沒有辦法，有時候只差一點，其他時候就差很多，非常辛苦。
這位21歲的右投手上個球季大聯盟的第2次先發，對德州遊騎兵就投出6.1局無安打比賽，但因為受傷提前退場，還休息了好一陣子，今年他在春訓前兩次先發分別對上多倫多藍鳥和明尼蘇達雙城，面對17位打者解決了15位，剩下2個是被保送。
還好這場比賽洋基打擊火力有所發揮，A-Rod一局上半就轟出3分全壘打，熱身賽的第3發，隊長吉特(Derek Jeter)3打數2安打，連恩(Jason Lane)也有1支2分打點一壘安打，洋基在七局上半得到3分追平比數，直到終場雙方都沒再得分。
全站熱搜
留言列表
