小琪的部落格

2009／03／21／作者：張德祥

今天休斯主投5局丟1分的超優異表現，讓洋基總教練吉拉迪大力誇讚。（圖／美聯社） 記者沈廷君／綜合報導

Phil Hughes先發4又1/3局表現優異，僅有1分責失，可惜隊友不捧場，讓他的勝投仍未開張；即使如此，但休斯的優質表現，總教練對於休斯的表現是相當開心，也讓教練團對他擠入25人名單有信心。

休斯今天登板對決雙城，主投4.1局失1分、僅被敲3支安打，而丟出56球中有36球為好球，他將拿手的球路和應有的實力發揮地淋漓盡致。賽後總教練吉拉迪（Joe Girardi），不禁豎起大拇指誇讚，「休斯他的表現，已經是球隊要求的水準之上了」。

休斯今天在對決雙城的熱身賽上，不僅總教練大力讚揚也讓隊友們拍手叫好，吉拉迪賽後表示休斯今天的表現，證明有將他們的建議聽進耳裡，「他今天做了許多調整，表現確實沒話說，真的很棒。」。

而吉拉迪也補充休斯的球路，在剛開局時會飄高造成一開始就被敲3壘安打，「他在協調後好很多」，他認為這就是春訓的意義，提早發現、及早治療。根據美國《MLB.com》的報導，不僅吉拉迪發現休斯的問題，投手教練艾蘭德（Dave Eiland）也隨即看出姿勢有差，休斯說道，「艾蘭德說，我的手臂速度追不上身體速度」。

艾蘭德賽後打趣地說，「今天休斯很快就抓到感覺，應該是他的新手套帶來好運」。儘管隊友、教練有許多稱讚，但休斯卻將好投的功勞「推」給巨投柏奈特（A.J. Burnett），「是他在我比賽後，給我相當多的建議，告訴我如何控制球速與球種搭配」，即使表現優值，休斯依舊不改謙虛本性。

Hughes總共投12.1局只被擊出5支安打失3分，並送出8次三振，信心已經顯示在他的投球數據上。

http://www.nownews.com/2009/03/21/732-2425679.htm

http://sports.yam.com/tsna/sports/200903/20090321185012.html