小琪的部落格

2010/07/10 15:01記者:賴意文

賽前一度以為自己可能到牛棚的Phil Hughes，今天(10日)以先發7局只失1分的表現，率領紐約洋基以6比1擊敗西雅圖水手，自己也成為洋基本季第3名在明星賽前拿下11勝的投手。

這場比賽前，洋基極力想向水手交易來Cliff Lee，在今天的比賽中擔任先發。就連Hughes都不禁會想到自己接下來的角色。他說：「我沒有想太多，但要是真的發生，我有可能會到牛棚，不過我以前也做過，所以我沒有驚慌。」

最後洋基與水手的交易告吹，Lee被交易到遊騎兵，Hughes則扛起這場比賽的先發。他主投7局，投出5次三振無四死球，被擊出6支安打，直到6局下才被Chone Figgins和Jose Lopez的2支二壘安打打下1分。

洋基Mark Teixeira則在1局上就轟出陽春砲，不過接下來洋基打線卻無法突破水手先發投手David Pauley的投球，甚至一度連續13人出局。直到6局上，洋基終於有所突破，首名打者Brett Gardner選到保送，Derek Jeter則靠失誤上壘，水手馬上換上Chad Cordero救援。

接下來Nick Swisher犧牲觸擊推進後，Teixeira選到保送形成滿壘。Alex Rodriguez先以高飛犧牲打攻下1分，Robinson Cano緊接著以三壘安打再添2分，最後Curtis Granderson的安打打進洋基第5分。

9局上，Teixeira轟出單場第2支全壘打。9局下朴贊浩雖然被擊出2支安打，但還是順利將比賽結束，終場洋基就以6比1獲勝。

拿下11勝的Hughes賽後說：「春訓時，我就覺得今年會有不錯的表現。去年有點找回信心了。」

Teixeira今天在2邊打擊區都轟出全壘打，是他生涯第10場在左右打擊區都開轟的比賽，他最近7場比賽27個打數擊出10支安打，包括4支二壘安打和4支全壘打。